題:
同事可能生病了,我應該解決這個問題嗎?
Roug
2019-09-09 21:42:11 UTC
view on stackexchange narkive permalink

這是在美國。上個星期三,我在天氣下醒來,但似乎只是過敏。無論如何,我仍然採取預防措施,避免散佈任何東西(洗手,為自己的咳嗽理由,單獨進食,警告人們保持距離等)。直到下班後,我才意識到自己肯定很噁心,最終成為我所經歷過的最嚴重的鏈球菌病之一。

不幸的是,儘管做出了這些努力,我的一位同事還是也生病了當我大部分時間與我保持距離並在一天開始時警告他時,有大約10分鐘的時間,他來到我的辦公桌旁工作,而我坐得有點遠。事後看來,我應該再次提醒他我做得不好,並請他為自己著想,在必要時與他在辦公桌前保持一定距離。從他不在辦公室的電子郵件的措辭看來,這似乎是一場為期多天的苦難,我想這可能是我發來的。 雖然我理解,但這不一定是正確的。

雖然這可能是一個巧合,但我很內,因為我知道他在這種情況下可能是我的錯。另外,我為他著急,因為我知道我花了5天的時間才能使抗生素恢復正常。我想向他傳達這些事情,特別是我患有鏈球菌病,需要治療,而不是流感,其症狀類似。但是,我想不出辦法來做到這一點而又聽不見霸道。

我考慮了以下答复:

嗨_____

很抱歉聽到您的狀態不佳。如果與您的情況有關,您可能還記得上週四和周五我病了。我星期四被診斷出患有鏈球菌性喉炎。鑑於我們的辦公桌近在咫尺,我覺得我可能會在不知不覺中將它傳遞給您,並想提請您注意。如果是這種情況,我想道歉。希望您早日康復。

此致,_____

我的問題是,這是否是表達我對他的疾病可能很嚴重並表示歉意的適當方式? >如果我不小心把疾病傳給了他?我當然不認為這是可以保證的,並希望照此進行。

相關不是因果關係。可能是您的錯。可能不是您的錯。您無法確切地或憑經驗知道。因此,這根本不是我要解決的問題。這是大家共同承擔的“風險”,我們會感冒他人。
時間範圍內的問題尚不明確,但第三方可能會讓你們倆都感到不適。
通常人們生病之前已經攜帶了細菌。因此,這種疾病會在您感到不適之前就開始傳播,因此即使您出於最佳意願,您(或可能是其他人)也無法真正幫助它。
@Mixxiphoid:但是,只有當您開始咳嗽,打噴嚏和打噴嚏時,它才會真正傳染。
@joeqwerty:但不要傳染別人是很正常的事。這也意味著您生病時即使呆在家裡也可以工作。
@Michael當然,如果您患有傳染性疾病,您不應該有意識地去上班,但是OP直到他們上班後才知道他們生病了。
因此,您想惹怪自己嗎?最多我有時會說“抱歉,如果您生病了,希望您感覺好一些”,但從未寫過。
就您所知,您的同事很可能是使您生病的人。
六 答案:
Neo
2019-09-09 21:46:47 UTC
view on stackexchange narkive permalink

我的問題是,如果我不小心將疾病傳播給他,這是否是表達我的關注和道歉的適當方法?

我認為您可能為此擔心。 太多,如果您提供的信息不正確,則可能造成弊大於利。

除非您百分百確定您造成了這種​​人的病,實際上沒什麼可說的,道歉也不是很合理。這類事情發生在工作場所(如果願意的話,是細菌共享)。

另一個考慮因素是,您不能確定他們沒有從其他來源傳染病。 (孩子,配偶,食物等)

簡短的回答:不用擔心,無需道歉。

“ ...而且您不能確定他們沒有從其他來源傳染病”,這確實很重要。您甚至可能最終將他們誤導為錯誤的疾病。
@espindolaa這不應該誤導同事,只通知他們。我希望同事會足夠聰明,可以去看醫生,而不要依靠猜測。
-1
@espindolaa鏈球菌性咽喉炎是細菌感染,沒有抗生素不會很快好轉。告訴某人他們可能患了鏈球菌性喉炎應該*給某人*更多*激勵去看醫生並獲得處方,如果沒有適當的測試,醫生不應該開具處方。
再次使用@DavidK。無法知道同事將如何反應。如果手術醫生什麼也沒說,他很有可能會去看醫生。如果他說了什麼,他仍然可以去看醫生,這與第一種情況相同,或者他可以忽略它並開始為自己做錯事情而服藥。
@espindolaa真的,您以前從未有人感染過鏈球菌嗎?您必須去看醫生才能獲得鏈球菌性喉炎的治療(至少在美國是這樣),因此同事不能開始不正確地對待自己。告訴同事,他們會更有動力去看醫生,這樣他們才能及早獲得正確的治療。沒有信息,他們可能會認為只是感冒而在家裡坐了三天變得更糟,也給了他們整個家庭鏈球菌病。
我最擔心的是他 1.確實有鏈球菌性喉炎 2.不要去看醫生(這是治療所必需的)。 由於流感具有相似的症狀並且無法真正得到治療,因此美國的人並不總是去看醫生。我知道他是他自己的個人,但是我覺得應該可以通知他,以防萬一。
“ ...而且您不能確定他們沒有從其他來源傳染病”-更進一步,您不確定這不是相反的情況。他們可能早已將疾病傳染了,然後又傳染給您,由於免疫系統的差異,潛伏期要短得多。不太可能,但可能。可能性更大:你們倆都是從一個共同的渠道撿到的,但是您的潛伏期又要短得多。
作為在認識到鏈球菌已有幾天的人,我完全不同意這一點。OP至少可以讓他們的同事知道他受到鏈球菌感染,因此他可以立即去看醫生,而不必等著看症狀如何發展。我同意道歉並不完全必要,但可以將其表述為“我們倆都在同一時間生病,我的病是X,所以您也很有可能也會因此而道歉。”
據我所知,在歐洲,沒人會經常感染鏈球菌。人們會患普通感冒或流感,並且當免疫系統克服(或不克服)疾病時,他們會變得更好。我經常想知道鏈球菌性喉炎是否很大程度上是美國衛生事業的營銷手段,但是我沒有經過醫學培訓,所以這是基於觀點的。
倒數第二段可能會有所增強:作為一名患有傳染病的人,這意味著它很可能在您的城市中蔓延。在接下來的一三個星期中,這座城市中的每個人都有很大的機會接觸它。
@JonathanMoore鏈球菌性咽喉炎絕對不是營銷策略。它是由鏈球菌引起的感染,美國國內外的研究都充分證明了這一點。
-1
根據歐洲國家的不同,@called2voyage的抗生素方案更為嚴格,因此細菌感染(如鍊球菌)的發生率較低。因為總體上細菌種群的抵抗力要差得多。
@JulianaKarasawaSouza謝謝,我認為可能是這種情況。美國對抗生素的使用方法過於寬鬆。
@espindolaa否則,您可能會導致他們患上正確的疾病。對於他和他的醫生來說,更多的證據可以更好地用於診斷。
Roug
2019-09-09 23:10:28 UTC
view on stackexchange narkive permalink

我決定繼續發送電子郵件給他,表示我希望他早日康復,並且我被診斷出患有鏈球菌。我沒有在電子郵件中道歉。

我這樣做的原因如下:

  • 我們經常合作,以至於電子郵件中沒有一些個人信息不太奇怪

  • 由於是流感季節(鏈球菌可混淆),而且我們在美國工作,所以我希望他能提供更多信息來決定是否去看醫生。

  • 如果最終沒有被鏈球菌感染,或者主題沒有再次出現,我不會道歉,也不必擔心。如果他後來提到它最終變成鏈球菌,我可以親自說些小話。

我很高興您採取了這種行動,即使這裡的其他人不同意。
請注意,即使他仍有鏈球菌,您也可能沒有感染他。你們倆可能都被同一來源感染。
我同意這是正確的做法,尤其是當您密切合作時,聽起來您在某些方面會認為他是朋友,因此,將您的疑慮傳遞給他人不被認為是不適當的。鏈球菌可能不會被認為是嚴重的,但是我前一段時間患有腦膜炎,疾病預防控制中心實際上打電話給我,以確保辦公室被告知如果他們有任何症狀(無論是急性症狀),都應該去看醫生。防止疾病擴散很重要,這是消除疾病擴散的唯一方法
老實說,您認為問題的答案沒有對,但您決定伸出援手很酷。每個人都在關注您是否很可能污染了他,但是無論如何表明自己關心是一個很好的姿態。
如果您生活在一個繁忙的大城市中,那麼您的同事幾乎可以肯定在整個正常工作週內都會遇到數百名隨機的人。他本來可以從任何一個人那裡得病的。
@JonathanMoore:您的評論讓我感到好奇,我查閱了一些流行病學數據:在德國,我們每年大約有1-150萬例,主要是6-12歲的孩子。各種菌株。(OTOH,我在北美度過的冬天是我很少感冒的極少數之一,而周圍的人也很少。)所以我要說的不是我們沒有鏈球菌性喉嚨-北美可能還有更多。
David K
2019-09-09 21:48:45 UTC
view on stackexchange narkive permalink

是的,您的回答是適當的。

在大多數情況下,如果是普通感冒或流感,我會說這樣的消息是不必要的,並且不是擔心它。但是,由於這是特發性鏈球菌性喉炎,如果沒有正確的治療方法可能無法消失,我認為值得一提。信息的重點是您擁有可以幫助他更快康復的信息,而不是讓他感到不適(儘管您的簡單道歉並不算錯)。

編輯:

添加有關鏈球菌性喉炎的信息,因為這裡的許多人似乎從未聽說過。 鏈球菌性喉炎是一種細菌感染,其症狀與流感非常相似。抗生素有助於減少感染的時間,並使其不再具有傳染性。只能給醫生開抗生素處方,並且通常需要先進行陽性鏈球菌檢測。

在遇到類似流感的症狀時,美國許多人通常不會去看醫生,因為除了休息和等待之外,病毒感染無能為力。這就是為什麼告訴同事它可能是鏈球菌很重要,以便他們知道應該去看醫生來完成測試。目的是共享信息,以幫助他們更快地恢復,並防止他們將其傳播給他人。同事錯誤治療鏈球菌的風險很小,因為這種治療首先需要醫生檢查以確認適當的治療方案。

OP沒有辦法知道他們是否引起了疾病。
@MisterPositive您說得對,但事實並非如此,這就是為什麼同事需要去看醫生的原因。如果您認為自己得了簡單的感冒並嘗試等待,那麼鏈球菌性咽喉炎不會好轉,並會蔓延到更多人。儘早去看醫生進行簡單檢查要安全得多,如果OP不分享他們的信息,則同事可能不知道這樣做。
沒有抗生素,@DavidK鏈球菌的喉嚨最終確實會好起來,但要花幾個星期。
@MattSamuel是的,您是正確的。我的回答解決了該錯誤,但是很遺憾,編輯我的評論為時已晚。
Tina_Sea
2019-09-09 22:59:18 UTC
view on stackexchange narkive permalink

我在一家工廠工作,在那裡我們幾乎彼此相處。他們說,生病的人可能在同一時間從同一個人生病。例如。艾米可以在星期一帶進去,把它給您,喬和喬實際上可能在艾米之前生病,然後您在喬之後生病,所以喬可能會以為他是從生病的人那裡實際抓到它時給了您的。只需讓他知道您所擁有的,而且情況一直在變,就應該檢查他。

人們在工作中生病了,您不必擔心。

[我是從艾格尼絲那裡拿來的/她是從吉姆那裡拿來的/我們都同意一定是路易絲把它給了他/現在她是從哈利那裡得到的/是誰是從瑪麗那裡得到的/每個人都知道瑪麗/是從我那得到的!](https://www.youtube.com/watch?v=R6qFG0uop9k)-湯姆·勒勒(Tom Lehrer)
Yakk
2019-09-11 20:29:43 UTC
view on stackexchange narkive permalink

即使他們患有鏈球菌,也很有可能是他們從其他人那裡感染了它:如果您患有傳染病,那意味著它正在社區傳播。當您生病時,您社區中的每個人都可能會在一段時間內與他人接觸。

因此,我不會道歉,而是關注警告。如果您的工作空間很小或您的工作人員很小,您可以發送一封電子郵件,告知他們看起來像過敏症或感冒是怎麼引起的鏈球菌病,使您平躺一個星期-如果其他人患上了類似流感症狀,他們可能想與醫生討論抗生素的問題。

這樣的電子郵件不會專門針對該人,甚至不會提及他們的病情。只有與您相鄰的每個人。而且這不會道歉,只是提供信息。

Ertai87
2019-09-09 22:21:00 UTC
view on stackexchange narkive permalink

這在很大程度上取決於您所在地區的習慣。請注意,我是加拿大人,這是我所在地區的慣例,這是我的回答:人們總是在工作中向他人傳播疾病。它發生了。您已盡力讓所有人都知道不要靠近您,依此類推。剩下的不是你的錯。我什至不會發送任何信息,只是說“嘿,喬,我聽說你在天氣中,希望你很快好起來。”。

在許多國家,我們有所謂的“病假”,即不算作我們的假期津貼的天數,如果我們生病了,我們可以將其用於在家。某些語言環境(可能包括您的語言環境)沒有這樣的系統。這種情況是這種系統的好處之一。如果您生病了,無論如何都要上班,那麼您會傳染病,其他所有人也會生病。相反,如果您生病時呆在家裡,那麼您會感覺好多了,辦公室裡沒人生病。如果您在辦公室有權限,則可能要考慮建議或實施這樣的系統,因為您已經親眼看到了好處。

就讓同事知道他有鏈球菌而言,這不是您的事。你不是醫生,所以要走了。他將去看醫生,他的醫生將告訴他他所擁有的,並開出適當的藥物。這既不是您的事,也不是您的責任,這部分imo不受地區限制。

抱歉,我不太確定您在哪裡告訴我我告訴我的同事他患有鏈球菌病-我什至不確定他和我有同一個東西。我只提到告知他這就是我被診斷出的病情,因此他可以做出自己的決定。由於鏈球菌和流感的症狀非常相似,因此美國的人通常不會去看醫生,因為他們對病毒感染無能為力。
如果您說“我有鏈球菌”和“您可能因與我互動而生病”表示“您有鏈球菌”,這是非常暗示的。我希望您的雇主為您的同事註冊一份健康保險計劃,或者至少讓您受奧巴馬醫保的保護,並且去醫生那裡檢查應該不是一個沉重的財務負擔。


該問答將自動從英語翻譯而來。原始內容可在stackexchange上找到,我們感謝它分發的cc by-sa 4.0許可。
Loading...